Résumé

La reconnaissance de qualifications obtenues à l’étranger peut être nécessaire dans certaines situations en Angleterre. Elle consiste à comparer les qualifications internationales au système éducatif britannique.

Le service d’évaluation est assuré par UK ENIC via Ecctis pour le compte du gouvernement britannique.

Une évaluation ECCTIS n’est pas obligatoire pour tout le monde. Certains employeurs, universités, professions réglementées ou certaines demandes d’immigration et de visa peuvent exiger une preuve du niveau britannique comparable d’une qualification.

Selon le service demandé, l’évaluation indique l’équivalence de la qualification dans le système britannique. La décision finale d’acceptation appartient à l’établissement, à l’employeur ou à l’autorité compétente.

Les demandes nécessitent généralement de téléverser les diplômes, relevés de notes et, si nécessaire, d’autres documents scolaires. Certaines demandes peuvent nécessiter une vérification auprès de l’établissement ayant délivré la qualification.

Le Statement of Comparability d’UK ENIC et le Qualification and Language Service (QLS) destiné aux démarches du Home Office sont des services distincts. Une attestation de comparabilité ne prouve ni la maîtrise de l’anglais ni l’autorisation d’exercer une profession. Ne payez pas avant que l’établissement destinataire ait confirmé le service qu’il exige. Les professions réglementées ont également des conditions d’inscription distinctes fixées par leur autorité de réglementation.

Pour un Statement of Comparability, téléversez votre diplôme, le relevé de notes délivré par l’établissement, votre pièce d’identité et toute preuve de changement de nom. Pour les documents qui ne sont pas en anglais, vérifiez les exigences de traduction certifiée ou l’option appropriée du Translation Waiver Service.

Bon à savoir

Qu’est-ce qu’ECCTIS ?

ECCTIS évalue les qualifications internationales pour le compte du gouvernement britannique.

Tout le monde a-t-il besoin d’ECCTIS ?

Non. Cette démarche peut être nécessaire uniquement si l’établissement, l’employeur, la profession réglementée ou la procédure de visa concernée la demande.

ECCTIS valide-t-il ma qualification ?

ECCTIS compare votre qualification au système éducatif britannique. L’établissement destinataire prend la décision finale d’acceptation.

Quels documents peuvent être nécessaires ?

Selon la demande, vous pouvez avoir besoin de diplômes, de relevés de notes et d’autres documents scolaires.

Dans quels cas une évaluation ECCTIS peut-elle être utilisée ?

Elle peut être demandée pour une candidature universitaire, certains emplois, les professions réglementées ou certaines procédures de visa et d’immigration.

Sources officielles

Informations générales uniquement. Ne remplacent pas des conseils juridiques, financiers ou médicaux personnalisés.